Introductions introductions - başlangıçlar başlangıçlar
Always late, yet always on time - Hep geç, fakat hep zamanında
Here is my realm in English part I, hi
I always wondered,
How would I begin expressing my world to you, my reader, my curious wanderer.
Firstly, I think I want to thank you for being curious. I am curious too.
When I start being without hesitating, when I am shamelessly me,
then where do I go?
and as importantly,
where do I take you with me?
I am always reminded about surrendering to our Divine essence, our existence, that as long as I remember, to surrender,
that I listen…
You know I am left with such a bliss, that I cry because of my awareness, and it is neither happy nor sad, but it is both. They are the most honest tears I can find inside of my eyes to flow into the materia. They are so utterly real.
Tears of existence.
Let’s see where we go from here, together.
Some of my writings will be for my subscribers only, I find that a beautiful way to honour some of my more in depth stories, although much of my sharings will be free for all of my audience.
I want to welcome you, sincerely from the deepest parts of my Spirit,
I am truly happy we are here now, where we are.
As always,
Stay curious and with an open heart.
Yours truly,
From infinity and beyond
Berfin
Bu da Türkçe diyarım 1. bölüm, merhaba
Hep merak etmişimdir,
Dünyamı sizinle nasıl paylaşmaya başlarım, siz o meraklı keşiflerim, okurlarım.
Öncelikle, meraklı kaldığınız için size teşekkür ederim. Ben de merak içindeyim.
Ben, utanmadan ben olduğumda, endişe etmediğimde,
o zaman nereye giderim ben?
ve eşit önemliliğinde,
sizi benimle nereye götürürüm?
Hep hatırlatılıyor bana, kendimi İlahi güce bırakmayı, bizim İlahi oluşumuz, yaşamımız, ve hatırladıkça, kendimi o akıntıya bıraktıkça,
dinledikçe…
Öyle bir huzurla bırakılıyorum ki, farkındalığıyla ağlıyor buluyorum kendimi, ne mutlu, ne üzgün, fakat ikisi de. En dürüst gözyaşlarım onlar gözlerimin içinde materyal dünyaya akarak bulduğum. En gerçek olan.
Yaşam gözyaşları.
Buradan nereye gideceğimizi görelim o zaman, beraber.
Bazı yazılarım subscribe edenler için olacak, ben bunu daha derin bazı yazılarımı onure etmek adına çok güzel bir yol olarak buluyorum, yanı sıra çoğu paylaşımım her zaman hepinize açık olacak.
Size hoşgeldiniz demek istiyorum, Ruhumun en derin parçalarından,
Şimdi burada olduğumuz için gerçekten mutluyum.
Her zamanki gibi,
Meraklı ve açık bir kalple kalın.
Sizin,
Sonsuzluk ve ötesine
Berfin
What may you find here? my realm in English part II
Here, you may end up finding things you didn’t think of.
That’s one of the ways I happen to hear my audience describe me often. Unexpected.
My stories are unexpected. At times detailed, at times cryptic. From fairytales, to real life experiences, sorrow and joy, to many details you may find are supportive for you in your journey somehow. I have heard of that one too. My life experiences correlate with my audience because I live connectedly to who experiences me. Their experience means a lot to me in my own, and somehow my experiences end up being of use to those who come in contact with me, or who receive my art.
Find what you didn’t expect to find, but probably, what you expected to find too.
What supports me in my realm with my audience is patience and curiosity.
All is part of the journey.
Burada ne bulabilirsin? Türkçe diyarım 2. bölüm
Burada, bulmayı tahmin etmediğin duyular ve deneyimleri bulabilirsin.
Benim dinleyicim benim hakkımda bunu sık sık paylaşır benimle. Beklenmedik.
Benim hikayelerim beklenmedik. Bazen detaylı, bazen esrarlı. Masallardan, gerçek hayat deneyimlerine, acıdan mutluluğa, kendi yaşamınızda paylaştığım bazı detayların sizin yolculuğunuzda size destek olabileceğine. Bunu da duydum. Yaşam deneyimlerim karşımdaki ile bağlantılı, sizlerle, çünkü ben beni hisseden ile bağlantı içinde yaşıyorum. Karşımdakinin yaşam deneyimi benim yaşam deneyimim için çok şey ifade ediyor, ve bir şekilde benim yaşadıklarım; benim sanatımı içine alan, benimle bağlantı kuran insana, yardımı dokunuyor.
Burada bulmayı beklemediğini bul, ama büyük ihtimalle, beklediğini de bulacağını düşünüyorum.
Benim diyarımda, dinleyicim ile bana destek olabilecek şey, merak ve sabır.
Her şey yolculuğun bir parçası.
